黄金矿渣在城市的边缘、高速路的两边随处可见，像山丘一样连绵着，引发观者对于财富的无尽想象。但是，当地导游的一席话却浇灭了这种热望，此种黄金矿渣1吨只能提炼出4克黄金，“买下来断然要赔死”。
折戟“淘金”梦
自那次惨痛的经历之后，矿业就从李新铸的投资字典中消失了。
身为南非中华福建同乡总会的会长，李新铸在南非经营鞋厂、中国商城还有政府的保障房项目，对南非的投资环境和市场特点如数家珍。在所有的投资中，唯有矿产让其血本无归——7年的时间，李新铸投资的矿业只进不出，至今颗粒无收。
“南非的矿业进入不难，没有太大的行政阻力。”多位接受采访的南非华商表示。
作为世界五大矿产区之一的南非，是世界上黄金、钻石、铂金属、锰、钒、铬、锆、钛等金属的主要生产大国，南非钻石也是世界闻名。同时也是碳钢、不锈钢以及铝材的加工国；其铂矿的地位更是无可匹敌，长期占世界总产量的80%左右。
与此同时，南非丰富的矿藏资源一般都为私有，大型矿藏基本被英美财团控制。2011年，在南非有百年历史的钻石帝国戴比尔斯家族企业也被英美资源集团收入麾下，而小矿则散落在南非当地人的手中。
产权的混乱格局也导致投资陷阱无处不在。矿藏量和合约造假是最常见的欺骗手法。“不能依赖卖家信息，宁可前期多投入一些，也要谨慎勘探和调查。”李新铸说。
但“心急”的买家却屡见不鲜。据南非华商介绍，很多国内的投资者财大气粗，而且存在语言障碍，因此在合约审核的时候往往走马观花，误入了卖家的圈套。比如矿业的开采权只有1年，却被篡改为10年，还有的矿主一矿多卖……
不止小企业中招，大矿业入股也在劫难逃。当地知情人士透露，2010年收购南非矿业公司PMG的中国最大锰矿供应商广西大猛锰业有限公司的11名中方人员由于“非法打工”而被当局带走，而举报人正是PMG的CEO。
算一笔成本账
这几年，中国企业到南非采矿的热情日渐升温，目前已有包括中钢、五矿等多家中国企业在南非进行资源布局。去年底，金川集团以91亿兰特（约13亿美元）成为当年中国在非洲的最大投资商，也是2011年非洲铜行业最大的并购交易。
不过，南非驻华大使倪清阁在此前接受媒体采访时提醒到南非投资矿业的中国企业家，要与相关政府部门取得联系，并做好投资前的可行性分析报告。否则，“他们会输掉所有的钱财”。
协助金川集团实施上述并购的南非标准银行亚洲有限公司董事总经理及金属与矿业总监方启学就指出：“中国企业到南非投资时，要对未来各项开支，尤其是环境保护、基础建设和员工投入等方面给予充分考虑。”这是一个很现实的问题。除此之外，由于当地特殊的开采条件，工程机械的本土化尤为重要，许多中国的产品并不适用，而外资企业产品的价格则是前者的两倍。
不过相比政策、法律等大环境，上述困难还只是“冰山一角”。在加拿大Fraser研究所2006/2007年度的调查中，南非的“政策潜力指数”，在65个国家和地区中排55，即使是如今也仍然落后于纳米比亚、赞比亚、马里等非洲国家。
方启学说：“与拥有强大政府关系的利益相关者合作，欢迎政府直接参与以及聘请在当地有强大分支机构的专业咨询机构，都有助于有效地降低政策风险。”
